2013年8月31日 星期六

昭和草/ Brazilian Fireweed,Fireweed,Malayan Fireweed


昭和草     ( 菊科) (昭和草屬)



昭和草的名字由來,據說是日據時代日本大正昭和年間,為了長期戰爭

(第二次世界大戰)為怕日軍在台糧食短缺,便以飛機空中撒播其種子來台灣的,

所以稱它們為「昭和草」因其味道像茼蒿,又名「山茼蒿」,日據時代.

台灣人就叫它們山萵苣不敢稱為「昭和草」因為,據說如果稱它們為「昭和草」時,

若被日本警察聽到了.會被抓去毒打一頓說您是藐視日本天皇。



早期村民採摘其嫩株,洗淨後,先予以川燙,再炒肉絲或煮湯

質軟味美,吃了之後,令人難忘,無形中和村民建立了濃厚的感情。



蒐集完資料後才知道這草的名稱與怎麼散播到台灣的典故.

本來我對它是只有濃濃的感情.現在卻添了份悲憤!懷念童年時母親常煮給我們吃.

並且告訴我們這叫飢荒草.這草生命力極強.在荒年也能存活.供人食用.

母親這個知識是從哪裡得來不知.反正我們小時都都稱它為飢荒草!?

到處都能見到它.隨隨便便都能採一大堆.現在吃它居然還得花錢去山產店才能吃的到.

真是不可思議.要紀錄到它的花與瘦果就不能採集來吃了(太老了)

葉搓揉有獨特的香味,有點遺憾.不能打牙祭了













莖紫紅色



瘦果



野地自然生態



昭和草    

英文名稱: Brazilian Fireweed,Fireweed,Malayan Fireweed

學名Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore

Crassocephalum rabens (Benth.) S. Moore

Crassocephalum rubens auct. non (Juss. ex Jacq.) S. Moore: Huang

Gynura crepidioides Benth.

Crassocephalum rabens (Juss. ex Jacq.) S. Moore

別名:神仙菜、 山茼蒿、 野茼蒿、飢荒草、救荒草、飛機草、滿天飛、革命菜、

野木耳菜、假茼蒿、神仙茶、冬風菜







按此~~~昭和草名稱由來摘自~~~生態環境










沒有留言:

張貼留言

熱門文章